vendredi 30 mai 2014

Finally joining OAL!

When I first read about Andi and Lauren's combined knitalong/sewalong, I was interested, but not sure I could do it as I still had unfinished projects, and future projects that originally involved neither of the patterns they wanted to make.
However, now that I've finished my Miette and almost finished a 3rd version of Wearing History's Smooth Sailing pants (see versions 1 and 2 here and there), I'm free to join the Outfit Along party!
The principle of the Outfit Along is basically, to sew and knit during the same period 2 garments that are meant to be worn together, the knit garment being Andi's new pattern, Myrna, and the sewn garment Simplicity 1803. That being said, as Andi says in her presentation of the challenge, you don't have to sew or knit both patterns if you don't like one or both of them, as long as you sew one garment and knit another!
And that's fine by me, because I'll be choosing another dress pattern (not that I don't like Simplicity 1803, but I don't have it in my stash and I don't want to lose time having to order it and wait for it to get in my mail box).

Soooo...Here's what we've got : On the one hand, credited as "the Dress Pattern", is Miss Hawthorn, coming straight from the Colette Patterns studios in Portland Oregon, which I'm going to make in navy swiss dot cotton (underlined in navy cotton voile) :




And on the other hand, credited as "the Cardi Pattern", is Lady Myrna by Andi Satterlund, which I'll knit using Cascade 220 in the 7827 colourway (aka Goldenrod).


If I have any left, maybe I'll make a Summer Belt too!

A few more details : the Outfit Along starts on June 1st and ends on July 31st, and you can get the code for the button on Andi's blog.

Well, now that everything is settled, I'm off to order my wool ! See ya!

mercredi 28 mai 2014

Miette : finished!

Hey folks, my Miette is finished!
The yarn I used is Eole, by Plassard (more informations about it here). As I wanted to wear my cardi for summer, I decided not to make it in wool and therefore chose this 55%cotton, 45% acrylic yarn. I'm only half-satisfied about it - in several balls of yarn I discovered some knots, as if the yarn had been cut or broken and then tied back together, and there was nothing I could do to prevent it from showing in some places.
This one just to show you that I'm rocking the matching tights, yay! (OK, I know they look darker on the picture because of the light, but they actually match!)
 As for the pattern, I really liked working with it! "That Miette, she ain't no piece of cake!"...is what I might have been thinking at the beginning (Frenglish joke inside). I couldn't get past row 8 because I kept getting the wrong number of stitches! Until it finally dawned on me that I wasn't counting the right way (see my Ravelry notes for details) What can I say...? That's what happens when you forget about your 9th grade-level maths program!
However, once I finally figured it out, everything went on like a breeze!
Look, I'm actually smiling on this one!

mercredi 14 mai 2014

A Miette in the making...

Hi all, I'm currently making Andi Satterlund's Miette Cardigan (which is free, BTW. Just sayin'...)
Here's how it looked on yesterday evening...

I just finished the body yesterday and am now making the sleeves. I had a tough time at first figuring out how to knit the lace pattern (Ravelry notes here) but it's OK now!

...and here's a close up on the lace pattern!


lundi 28 avril 2014

Celebrating Victory!

Hi everyone,

My Sew For Victory project is now complete !
( Another building hall picture…I originally wanted to have a little photoshoot outside, but in the pouring rain ? No thanks !)








To celebrate Victory, what’s better than music ? Well, it just so happens that the fabric I chose for this is music-themed ! I found it on Spoonflower and it was designed for a « History of jazz » contest that took place a few months ago. Guitar, piano keys, double bass, drums, sax, trumpets, clarinets…there’s a whole big band on this fabric, perfect for a 1940s/mid-century soundtrack !
Well now, on to the patterns and the details.
I used Colette’s Ginger skirt pattern, and the size 6 fit me with almost no alterations. I just slashed-and-spreaded the skirt pieces to make the whole thing a bit more flared, and I also just lengthened it a little bit for a more (or so I hope !) period-appropriate length. I also made my left back waistband pieces longer, in order to have an overlap which allowed me to put a skirt hook-and-eye closure at the waistband.


I also tried to include more vintage-ish details, such as patch pockets …

Hey look, I can actually put my hand in the pockets now !

Another pocket detail. These buttons looked pretty cute to me, but on second thoughts I think they look more 70s than 40s…Could anyone confirm that ? If it is so, I guess I have to train my eyes at identifying vintage buttons…
…A hand picked lapped zipper, instead of the invisible zipper the pattern called for…

Please be kind, as it was only my second time inserting a lapped zipper ! I actually made a first go at it with my sewing machine, and I think I would have left it as it was if I had been sewing a solid fabric with a same colored thread. But the orange thread showed a little too much for my taste on this fabric, so I went for a hand picked lapped zipper. It’s not perfect – either I lack training, or handpicked is just better for non-lapped, centered zippers – but I think it still does the trick...
…and bound seams.

(picture coming later)

So there you have it – a jazzy Ginger ! I hope the weather gets better soon so I can actually wear it !


And for now, I’ll leave you with a picture of my faithful sewing help :
No, Kitty. Nothing is going to hatch from that pincushion, no matter how long you sit on it…


mardi 22 avril 2014

Sew For Victory : in progress!

Hi everybody, here's a little update on my Sew For Victory project! It wasn't easy to start (not due to the pattern itself but rather to my tight schedule...), but it looks like we'll finally get there on time!

Come on. Go ahead. HAVE A GOOD LAUGH at this awesome fabric I'm using for a muslin! I guess is was originally intended to make bed sheets or duvet covers for kids, but it also happened to be close enough in terms of drape/body, to my fashion fabric. And it was cheap.

Self-drafted patch pockets with flaps. I know, my pocket flaps are half disapearing under my waistband and in the side seam, and I could hardly put three fingers in my pockets. But don't worry, I made new pattern pieces and the final pockets should allow me to use them for realz.

And here's my first attempt at a lapped zipper! A bit wonky but I think I got the gist of it. Anyway, I'll probably end up making a hand-picked lapped zipper, as I always trust my hand-sewing more than my sewing machine when it comes to being precise. And hand-sewing is all the more vintage, don't you think?
I actually completed this muslin this weekend, and I'm pretty happy to say it seems to fit without any alterations apart from those I had already made - lengthening the skirt and slashing-and-spreading to make it more flared. I did'nt get much sewing done over this Easter weekend, between eating chocolate and attending a B-movie festival taking place in my city, but I still managed to trace my pattern and cut my fashion fabric...and as the Ginger skirt is a quick make, I hope I'll finish it before April 30th! Fingers crossed!

mercredi 16 avril 2014

Hortencia has flowered!

Or should I say, it was finished a week ago, blocked 4 days ago, and finally worn 3 days in a row! (and I'm so happy with it I'm making rhymes, how cool is that!)

Quick and dirty picture taken in my building's hall, just before going to work...please forgive the bad light and my "just-fell-out-of-bed-wheres-my-cup-of-coffee" face, I'm actually REALLY happy with it!

So, this is Andi Satterlund's Hortencia pattern, made in Cascade 220 Heathers in the Mallard color.
No real difficulties whatsoever, just had to use 5.5 mm needles instead of the 5 mm the pattern calls for, and start over again a few times to pick the right number of stitches at the sleeves and collar (anyone has a tip to pick up just the right number of stitches?).
A few little mistakes (in the ribbing on one of my sleeves, and in the collar because the cable/tube got separated from the needle and I had to put all these dropped stitches in place...twice!), and although I like the cropped look, it's really on the short side (if I make another one, I'll probably make it just a bit longer so it hits at my actual waistline, which is slightly lower thant this!), but nothing to prevent me from loving this cardigan as it is!
I learned lots about increases and decreases, short rows, and even working with the magic loop (for the sleeves' ribbing)!
However, as the weather is getting warmer, maybe the time for wearing wool cardigans will soon be over...nevermind, I'm already thinking about knitting something lighter! I can tell you, a Miette will be cast on very soon!

mercredi 2 avril 2014

Sew for Victory skirt : buttons inspiration

Currently looking for some buttons to put on my future skirt's pocket flaps, but I can't seem to find anything very exciting in my city's shops...
So I made a Pinterest board with what I found online :

Follow Juliette MIJEON's board Buttons inspiration on Pinterest.

Do you have more ideas of online places where I could find more cute, vintage-y looking buttons?